ciao,
purtroppo con il tempo i dispositivi di archiviazione a stato solido hanno un numero di riscritture limitato.
Proviamo ad effettuare una cancellazione del volume in questo modo (mi ricordo che tu utilizzi windows):
apri CMD come admin e poi scrivi
diskpart -> invio
list disk -> invio
(verifica come si chiama l'unità esterna e scegli il dispositivo giusto altrimenti

)
sel disk xxx -> invio
clean -> invio
exit -> invio
poi fai click destro sul simbolo di windows in basso a sinistra e scegli "gestione dischi"
vedrai il dispositivo appena cancellato e a quel punto potrai formattarlo a tuo piacimento (exfat se pensi di usarlo tra win - linux altrimenti va bene ntfs per utilizzo solo windoiws)
Sotto linux (anche una live) si può fare tramite il comando dd ma bisogna avere un po di dimestichezza.
Fammi sapere