Epidemia romagnola (mp3 dialettale).

[Italo]

https://www.dropbox.com/s/h9h1znnex77yapw/AUD-20200424-WA0001.mp3?dl=0

[pacific palisades]

Capolavoro! 

[Ginni]

Penso dinon aver colto tutto il testo 
Traduzione necessaria
Boia faust.

[pacific palisades]

Dai che è facile, zio fa!

[Italo]

Traduzione a orecchio  ... più o meno:

Nella mia romagna si mangia e si beve
io sto in campagna, sono proprio contento
porchetta forchetta piadina e vino

sono andato a fare un giretto
era chiuso anche il cimitero
volevo portare dei fiorellini
mamma mia che impressione il camposanto
non c'era neanche un cane in giro 
nella fretta mi sono dimenticato la mascherina
e proprio adesso c'è un carabiniere
casino boia mi tocca andare a casa

Nella mia romagna si mangia e si beve
io sto in campagna, sono proprio contento

Nella mia romagna si mangia e si beve
io sto in campagna, sono proprio contento
e noi, caso strano, stiamo tutti insieme

non ce la faccio più
non ce la faccio più
non ce la faccio più, sto virus ha rotto il "cacchio"!

Nella mia romagna si mangia e si beve
io sto in campagna, sono proprio contento

Nella mia romagna si mangia e si beve
io sto in campagna, sono proprio contento

Nella mia romagna si mangia e si beve
io sto in campagna, sono proprio contento

Nella mia romagna si mangia e si beve
io sto in campagna, sono proprio contento
porchetta forchetta piadina e vino

Volevo andare al mare a trovare la mia morosa
ma ero senza soldi, la banca era chiusa
mi ha telefonato mi ha anche rimproverato
le ho domandato scusa, scusa

Volevo andare al mare a trovare la mia morosa
ma ero senza soldi, la banca era chiusa
mi ha telefonato mi ha anche rimproverato
le ho domandato scusa, le scoppia la "balusa"

Nella mia romagna si mangia e si beve
io sto in campagna, sono proprio contento

Nella mia romagna si mangia e si beve
io sto in campagna, sono proprio contento

non ce la faccio più
non ce la faccio più
non ce la faccio più, sto virus ha rotto il "cacchio"... acchio... acchio... acchio!

[Ginni]

Grazie.

[agostino]

Romagna jamaican dub